พันตำรวจโทบรรยิน ปฏิเสธให้การชั้นพนักงานสอบสวน ขอไปสู้คดีในชั้นศาล หลังถูกตำรวจกองปราบเข้าจับกุม ในคดีฆ่าเสี่ยชูวงษ์ ขณะอยู่กับโบรกเกอร์สาวที่รีสอร์ทเขาใหญ่

พันตำรวจโทบรรยิน ตั้งภากรณ์ อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ ถูกตำรวจจับกุมได้ตามหมายจับของศาลในคดีฆ่านายชูวงษ์ แซ่ตั๊ง นักธุรกิจชาวรับเหมาก่อสร้าง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2558 โดย พ.ต.ท.บรรยิน ทำหน้าที่ขับรถคันเกิดเหตุ โดยขณะจับกุมพักอยู่กับนางสาวอุรชา วชิรกุลฑล หรือน้องป้อนข้าว โบรกเกอร์สาว มีตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดของบริษัทหลักทรัพย์แห่งหนึ่ง และเป็นหนึ่งในผู้ต้องหาในคดีโกงหุ้นเสี่ยชูวงษ์ ที่ใช้ชื่อแม่ของตัวเองในการรับโอนหุ้น จำนวน 30 ล้านบาท จากบัญชีของนายชูวงษ์ และอ้างว่าเสี่ยชูวงษ์ให้เพราะมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน

หลังถูกควบคุมตัวมาที่กองปราบปราม พันตำรวจโทบรรยิน ปฏิเสธที่จะให้การในชั้นสอบสวน และขอไปให้การในชั้นศาลแทน โดยพลตำรวจโทฐิติราช หนองหารพิทักษ์ ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง ระบุว่า แม้ว่าผู้ต้องหาจะปฏิเสธ แต่ไม่เป็นอุปสรรคต่อการดำเนินคดี เพราะตำรวจมีหลักฐานชิ้นสำคัญ ซึ่งเป็นภาพวงจรปิด ส่วนจะมีผู้เกี่ยวข้องอีกหรือไม่ ยังไม่เปิดเผย

จากนั้นตำรวจได้คุมตัวพันตำรวจโทบรรยิน ไปฝากขังที่ศาลจังหวัดพระโขนง ในข้อหาร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อน ด้านพี่สาวและภรรยาของนายชูวงษ์ ได้เข้าขอบคุณตำรวจ ทำให้ครอบครัวคลายความกังวล และเชื่อว่า มีผู้อยู่เบื้องหลังมากกว่า 1 คน สาเหตุมาจากการโกงหุ้น ที่มีการโอนผิดปกติหลังจากนายชูวงษ์ เสียชีวิตแล้ว ส่วนที่โบรกเกอร์สาวเคยให้การว่า นายชูวงษ์ โอนหุ้นให้เพราะสนิทสนมกันนั้น ถึงวันนี้ก็ชัดเจนแล้วว่า โบรกเกอร์สาวเป็นคนสนิทของใคร